🇭🇷 Standardowy chorwacki
prvi red do mora
🇵🇱 Przykład użycia po polsku
ten apartament znajduje się w pierwszej linii brzegowej, tylko kilka metrów od morza
Sytuacja
Wyrażenie często pojawia się w ogłoszeniach o wynajmie apartamentów, hoteli lub działek nad morzem w Chorwacji. Oznacza, że budynek znajduje się bezpośrednio przy morzu lub bardzo blisko plaży.
Wskazówka
Jeśli widzisz w chorwackim ogłoszeniu prvi red do mora, oznacza to zwykle bardzo atrakcyjną lokalizację — często także wyższą cenę noclegu. Ale apartamenty w pierwszej linii brzegowej mają najlepszy widok na morze.